《乌蒙深处》跨越山海登陆韩国 以真实故事连接中韩文化共鸣

8月24日下午，中国电视剧《乌蒙深处》韩国首播纪念活动在位于首尔中区的首尔艾美酒店举行。此次活动不仅标志着该剧正式走向韩国观众，也以影视作品为起点，集中呈现了中国贵州的自然生态、民族文化与当代乡村面貌，为中韩两国在影视传播、文化艺术及内容合作领域的进一步交流搭建了新的平台。

活动现场，杭州佳平影业有限公司董事长吴家平与韩国教育广播电视台（EBS）事业中心主任Seo Dong-won在业务合作协议仪式后合影。围绕《乌蒙深处》在韩国的播出及后续合作，吴家平还与韩国京仁电视台（OBS）代表理事Kim Hak-gyun共同出席相关合作环节。以一部电视剧为媒介，双方将作品传播、文化理解与产业合作连接在一起，也让此次韩国首播拥有了超越单一剧集播出的现实意义。

《乌蒙深处》以贵州乌蒙山区为主要叙事空间，将青年返乡、乡村发展、传统文化传承以及普通人的情感选择交织在一起。作品全程在贵州实景拍摄，镜头深入山野村寨与当地人的日常生活，在呈现自然之美的同时，也将目光投向一片土地正在经历的变化，以及生活在其中的人们如何守护故乡、寻找方向并重新建立与家园之间的联系。

活动中公开的预告片展现了贵州层叠起伏的山峦、宁静质朴的村落，以及生活在这片土地上的普通人。风景并未被处理成脱离故事的旅游明信片，而是成为人物命运与情感的一部分：山川承载着故乡记忆，村寨连接着家人与邻里，传统文化则在一代代人的选择与坚守中延续。相比单纯展示地域景观，《乌蒙深处》更希望让观众看见风景背后的生活，以及生活之中真实而具体的人。

作品所传递的情感也并不受语言与地域限制。无论身处怎样的文化环境，人们对于亲情、爱情、故乡和邻里的珍视，对于离开与归来、理想与现实的思考，都有着相通之处。正因如此，一部真正扎根生活的作品，即使跨越国境、转换语言，依然能够唤起理解与共鸣。它让观众认识一个地方，并不是从抽象的地名开始，而是从一个人的喜怒哀乐、一户人家的团聚离别，以及一群人共同守护家园的选择开始。

杭州佳平影业有限公司董事长吴家平表示，希望当天的相聚能够成为一段珍贵缘分的起点，让中韩两国的文化与艺术走得更近，也让人与人之间因作品而建立更加真切的理解与联系。对中国影视作品而言，走向海外并不仅是完成一次内容输出，更重要的是让不同文化背景下的观众，通过具体的人物与故事看见彼此生活中的共同情感。

韩国京仁电视台（OBS）代表理事Kim Hak-gyun表示，期待以《乌蒙深处》在韩国播出为契机，让更多韩国观众通过电视剧认识中国贵州的自然景观与人文文化。同时，他也希望此次合作能够为中韩两国演员、创作者及制作团队增进相互了解创造条件，并进一步拓展双方共同开发内容、讲述全新故事的可能性。

从乌蒙山区的真实生活到韩国观众的荧屏，《乌蒙深处》完成的不只是一次地理意义上的远行。它将一方水土的自然之美、文化记忆与时代变化带向新的观看者，也让影视作品再次显现出连接人与人、文化与文化的力量。当陌生的风景因为故事而变得可以理解，当不同语言中的情感产生回应，文化交流便不再停留于概念，而是成为一次真实发生的相遇。